PCゲーマーが遭遇するおま国
毎週水曜日はHumble Bundleの更新日
PCゲーマーにとってはワクワクの曜日なんですが……
はい出ましたおま国
PCゲームをプレイ始めた方や、家庭用ゲームのコンシューマーをプレイしている方には、聞き馴染みのない用語ですが
PCゲームデビューをしたなら、今後一度は経験することになるハズです
おま国とは:リージョン制限のため特定の国・地域から購入できないことを示すネットスラング 「売ってるがお前の国籍が気に入らない」あるいは「お前の国には売ってやんねーよ」 の略とされる ―wikiより―
今回のバンドルが見事におま国バンドル
Humble Bundleに限らず、ほかのバンドルサイトFanaticalでも同様
犯人はセガ・バンダイナムコ・スクエアエニックス・カプコン、などなど
日本のゲーム会社が日本ユーザーに規制をかける傾向にあります
おま国バンドル『Humble Capcom MEGA Bundle』の紹介
Humble Bundleから『Humble Capcom MEGA Bundle』が登場
ロックマン・デビルメイクライ・バイオハザー、などなど
カプコン製のゲームがセットになったお得なバンドル!!
Humble Bundleを知らない方は↓こちら
VPNを使えば、おま国を回避、購入可能でしょう
(ここでは紹介しません。興味のある方は検索して自己責任で)
掲示板の情報によれば、一部のタイトルではアクティベートも同様にVPNが必要とのこと
なぜおま国はあるのか
理由その1:コンシューマー機や他社との契約
家庭用ゲーム機メーカーや、参加してる企業との契約によるもの
PUBGのブームでPCゲーマーが増加したのが原因なのか
最近だと大作は発売日にリリースされるなど、おま国規制は依然と比べ大分改善しました
しかし、現在もおま国なシリーズは存在して;
- バンナムのジャンプ系ゲームは完全にNG
- 『ドラえもん のび太の牧場物語』は遅れてSteamにリリースされる予定
- 『モンスターハンターワールド:アイスボーン』はリリース遅れ
このことから推察すると、メーカーはPCでプレイされると、困るゲームがあるようです
というのも、PCだとダウンロード販売がメイン、小売りの影響を受けません
さらに、セール時にはPS4・スイッチなど家庭用ゲームよりも、安く販売されます
さらに、さらにメーカーからすれば、Steamには返金システムがあり、クソゲーを売り逃げが出来ません
理由その2:ローカライズの問題(おま語)
Steamや、Originなど、PCゲームの販売サイトを覗いていると
「ん?このゲーム、コンシューマだと日本語なのに、Steamだと英語しかない」
こういった事に遭遇することがあります
これは、昔々のお話が関係することがあります
PCゲームが徐々に流行りだしたのは最近
それまで、ほぼ全てと言っていいほど、日本国内のゲーマーはコンシューマ機で遊んでいました
そうなると、海外のメーカーも日本で売るならコンシューマ
「それなら翻訳はもちろん、販売も国内のメーカーに頼もう」という話になります
こうなると、非常にややこしい
「あ、このゲームってPC版もあるんだぁ」なんて思って、Steamをみると、あら不思議
「日本語がない!」という事があります
正直な話、最近のゲームではあまり見掛けないはなし
今でも経験するなら、昔からのロングヒットをしているタイトル
『テラリア』なんかは、Steamに日本語がない状態
スマホ版も海外版を買うことが難しいので、アップデートも一足遅くなります
ほかのタイトルの話だと、『ベヨネッタ』もその一つ
これには、Steam版でも日本語がついて
任天堂側がOKを出したようです
理由その3:PCゲーマーの数が少ないから
以前ファルコムが「なぜSteamで日本語版を出さないのか?」という問いに対して
と回答し物議をかもしました
なお現在は日本語版が発売
このツイートはなんだったのか……
以前は『英雄伝説』シリーズなどがおま語状態でしたが、現在は一部日本語対応と改善中
「日本では売れない」というのは何だったのか…
コンシューマーユーザーにも関係が
このおま国問題、家庭用ゲーム機ユーザーにも関係があります
Humble Bundleでは、PS4向けにもセットになったバンドルをリリースすることがあります
ですが、そのほとんどがおま国!
買えたとしても海外のアカウントでないとコードを有効化できなかったり
おま国は、コンシューマゲーマー全員にも関係があったりします
まとめ
「PCでリリース?はい、おま国おま国」というのが当たり前だった時代
以前とくらべると、おま国に関しては大きく改善しています
少々メーカー側には、厳しい内容になったと思います
Steam Remote Play Togetherの登場により、オフラインCoopでもオンラインで協力できるなど
テイルズのような複数でプレイできる和ゲータイトルなど、
一部の日本のタイトルが国内でプレイ不可能なのは非常に残念
Humble Bundleの紹介記事を書こうとしたら、『おま国』記事になった話でした
コメント